隐私政策Privacy policy
个人信息处理者Data controller
中文俚语库运营本社区词典。隐私相关问题请通过页脚求助表单联系我们。Chinese Slang Library operates this community dictionary. Contact us through the help request form for privacy matters.
我们收集的信息Information we collect
账号标识（邮箱或第三方登录资料）、用户名、昵称、头像、俚语投稿、投票、社区例句、翻译建议、求助消息、订阅状态（如适用），以及保障服务安全所需的技术日志。Account identifiers (email or OAuth profile), username, display name, avatar, slang submissions, votes, community examples, translation suggestions, help requests, subscription status when applicable, and technical logs needed to secure the service.
我们如何使用信息How we use information
用于提供账号、发布已审核词条、统计投票、审核内容、处理订阅、回复支持消息并保护平台安全。我们不会出售个人信息。To provide accounts, publish approved slang entries, count votes, moderate content, process subscriptions, respond to support messages, and protect the platform. We do not sell personal information.
共享与披露Sharing
我们仅与帮助我们运营网站的基础设施服务商（托管、数据库、支付、搜索）在合同约束下共享数据，或在法律要求时披露。公开词典内容对所有访客可见。We share data only with infrastructure providers that help us run the site (hosting, database, payments, search) under contracts, or when required by law. Public dictionary content is visible to all visitors.
跨境处理Cross-border processing
主要数据库托管在新加坡（Supabase）。若你从中国大陆访问，个人信息可能在境外处理。我们按照《个人信息保护法》要求采取跨境传输合规措施。Our primary database is hosted in Singapore via Supabase. If you access the service from mainland China, your personal information may be processed outside China. We take steps required under PIPL for lawful cross-border transfers.
保存期限Retention
账号活跃期间我们会保留相关数据，并在之后合理期限内为满足安全与合规需要而保留。你可随时在个人主页请求删除。We keep account data while your account is active and for a reasonable period afterward for security and legal compliance. You may request deletion at any time from your profile.
你的权利Your rights
依据个保法，你可查阅、更正、删除或撤回对个人信息的同意，并可申请复制你的数据。请使用个人主页的数据工具或求助表单行使权利。Under PIPL and applicable law you may access, correct, delete, or withdraw consent for your personal information, and request a copy of your data. Use the profile data tools or the help form to exercise these rights.
未成年人Minors
本服务不面向 14 周岁以下儿童。如你认为儿童在未获监护人同意的情况下提供了个人信息，请联系我们删除。The service is not directed to children under 14. If you believe a child provided personal information without guardian consent, contact us to delete it.
CookieCookies
必要 Cookie 用于保持登录状态和语言偏好。可选分析 Cookie 仅在你在提示条中接受后启用。Essential cookies keep you signed in and remember language preferences. Optional analytics cookies are disabled unless you accept them in the cookie banner.
安全措施Security
我们使用 HTTPS、访问控制及服务商安全能力。互联网传输无法保证绝对安全。We use HTTPS, access controls, and provider security features. No method of transmission over the Internet is perfectly secure.
政策更新Policy updates
随着产品或法律变化，我们可能更新本政策。重大变更将发布在本页面。We may update this policy as the product or law changes. Material changes will be reflected on this page with an updated effective date.
联系我们Contact
对隐私或个保法请求有疑问？请使用页脚求助表单。Questions about privacy or PIPL requests? Use the help request form in the footer.